Die unbeugsamen Gallier auf der Titelseite der Berliner Zeitung: "Der neue 'Asterix' handelt vom Kampf gegen eine Heuschreckenplage", heißt es in einer Rezension im Kulturteil. "In bravouröser Weise ist Albert Uderzo im 33. 'Asterix'-Band auf die frühen Leitthemen der Serie zurückgekommen: auf die Pflicht, seine Unabhängigkeit zu verteidigen; auf den jederzeit nötigen Widerstand gegen Machtgier, Dummheit und schlechte Manieren."

Ähnlichkeiten mit real existierenden britischen Investoren sind natürlich rein zufällig. Die Chefredakteure von Berliner Zeitung und Berliner Kurier, Uwe Vorkötter und Hans-Peter Buschheuer, kündigten auf einer Betriebsversammlung an, sich publizistisch gegen die drohende Übernahme durch angloamerikanische Finanzinvestoren zur Wehr zu setzen.

Der Betriebsrat des Berliner Verlages hat zu einer Protestaktion umweit des Alexanderplatzes aufgerufen: "Die Belegschaft will keine Heuschrecken im Haus!"